Межрегиональный творческий конкурс
«Буктрейлер — продвинем книги в XXI век!»

Положение об открытом межрегиональном творческом конкурсе

 

            Хабаровская региональная общественная организация «Ассоциация учителей немецкого языка», Региональное общество дружбы «Россия – Германия», кафедра романо-германской филологии и межкультурной коммуникации ДВГГУ и кафедра иностранных языков ХГАЭП при поддержке Немецкого Культурного Центра им. Гёте в  г. Москве и г. Новосибирске (Goethe Institut), Посольства Швейцарии в Российской Федерации, лектората Германской службы академических обменов (DAAD) в Хабаровске проводят среди любителей и знатоков немецкого языка открытый межрегиональный творческий конкурс «Буктрейлер — продвинем книги в XXI век!». Конкурс проводится в рамках Года немецкого языка и литературы в России.

 

Задачи конкурса:

  • развитие познавательного интереса и повышение мотивации к изучению немецкого языка и немецкоязычной культуры среди представителей различных групп населения дальневосточного региона;
  • поддержка и развитие немецкого языка как иностранного на Дальнем Востоке России;
  • совершенствование знаний немецкого языка и знаний о культуре немецкоязычных стран;
  • развитие творческого потенциала изучающих немецкий язык и всех заинтересованных лиц.

 

Сроки проведения конкурса: октябрь—ноябрь 2014 г.

 

Срок подачи заявок и сдачи проектов: 10.11.2014 г.

 

Участники (целевая группа):

К участию в конкурсе приглашаются все интересующиеся немецким языком и культурой немецкоязычных стран, независимо от возраста, образования и профессии.

Оценка работ проводится по возрастным категориям:

  • 6-10 лет
  • 11-18 лет
  • 18 лет и старше.

Содержание:

Участникам конкурса предлагается создать буктрейлер – короткий видеоролик по мотивам книги. Основная задача буктрейлера – рассказать о книге, заинтересовать, заинтриговать читателя. К конкурсу принимаются буктрейлеры к книгам немецкоязычных авторов (Германии, Австрии, Швейцарии, Лихтештейна и др.). Это анонс на книгу в виде короткого видеоролика, который включает в себя самые яркие моменты книги или в том или ином виде визуализирует ее содержание, т.е. клип по книге.

Примеры буктрейлеров Вы можете посмотреть по следующим ссылкам:

http://www.lesensielos.de/index.php

http://buchtrailer.wordpress.com/  Deutschlands Blog Nr. 1 über Buchtrailer.

http://www.booktelevision.com/

http://www.youtube.com/playlist?list=PL86D3BE324E3617CD

 

Советы по созданию буктрейлеров:

http://www.kultliteraten.de/miternachtsfalken_buchtrailer

http://brendacoulter.blogspot.ru/2007/06/promotingyournovelhowtomakebook.html

 

Общие (технические)  требования к проектам:

—  для участия в конкурсе необходимо заполнить заявку (форма заявки прилагается) и приложить ее к конкурсному проекту (буктрейлеру);

-  к конкурсу принимаются буктрейлеры только к книгам немецкоязычных авторов (Германии, Австрии, Швейцарии, Лихтенштейна и др.); это могут быть либо книги на языке оригинала (немецком), либо переводы на другой язык (русский);

-  буктрейлеры должны быть сняты на языке оригинала (немецком) либо на  русском языке;

-  к конкурсу принимаются только те трейлеры, в заявке которых указаны библиографические данные книги: имя автора, название произведения, издательство, год издания;

—   в самом буктрейлере необходимо в какой-либо форме упомянуть автора и название произведения, к которому снят трейлер;

—   продолжительность буктрейлера, заявленного на конкурс, не должна быть более 3 минут;

—   авторы могут использовать для создания буктрейлера различные техники: анимацию, игровое кино, компьютерная графика и другое;

— к конкурсу принимаются трейлеры в формате ppt, pptx, avi (или другой стандартной видеопрограмме), организаторы конкурса оставляют за собой право потребовать от конкурсанта изменения формата видео, если возникнут сложности с его воспроизведением;

— ролики необходимо присылать на электронную почту: deutschprojekt2014chab@yandex.ru (загрузить на Яндекс.Диск) или почтой на стандартных электронных носителях по адресу: 680000 г. Хабаровск, ул. К. Маркса, 68-134а.

Организация конкурса:

Первый этап:

1.1. Проведение практических семинаров на тему буктрейлеров: понятие буктрейлера, их формы, роли в современных медиа. Просмотр наиболее интересных примеров. Методы работы по созданию сценария. Разработка сценария в группах. Срок: июнь – октябрь

1.2. Официальный старт конкурса в рамках 17-ых Дней немецко-российской культуры в Хабаровске.

Срок: 06.10.2014 г.

1.2.         Предоставление  творческих работ/проектов в жюри конкурса.

Срок: до 10.11.2014 г.

Второй этап: оценка творческих работ/проектов жюри конкурса. Срок: 10.11-1.12.2014 г.

Третий этап: презентация лучших конкурсных работ на заключительном праздничном хэппенинге.

Дата: 1-5.12.2012 г. (точное время и место будут объявлены дополнительно).

Критерии оценки работ:

  • соответствие идее конкурса («Buchtrailer – Bücher ins XXI. Jahrhundert transportieren»);
  • оригинальность и творческий подход;
  • уровень исполнения и оформления / культура презентации.

Все участники конкурса получают сертификаты (диплом) участника.

Лучшие работы в каждой категории участников награждаются памятными призами.

 

Примечание: организаторы оставляют за собой право использовать творческие работы при проведении выставок и других социальных проектов.

 

В жюри конкурса входят представители соорганизаторов и партнеров конкурса.

 

Организаторы, партнеры и спонсоры конкурса:

  • Хабаровская региональная общественная организация «Ассоциация учителей немецкого языка»
  • кафедра романо-германской филологии и межкультурной коммуникации ДВГГУ
  • кафедра иностранных языков ХГАЭП
  • Университет Дуйсбург-Ессен / Германия (в стадии согласования)
  • Немецкий Культурный Центр им. Гёте в  (г. Москва и г. Новосибирск/ Goethe Institut)
  • Посольство Швейцарии в Российской Федерации
  • лекторат Германской службы академических обменов (DAAD) в Хабаровске
  • Еванг. -лют. община Св. Иоанна г. Хабаровск
  • Хабаровский Союз Обществ Дружбы с зарубежными странами (ХСОД)
  • Региональное Общество Дружбы «Россия – Германия»
  • Центр учебной литературы НКЦ им. Гете /ДВГГУ
  • Представительство фирмы «Зигениа-Ауби КГ»  (Москва/ Хабаровск)
  • Региональное представительство фирмы Бош Электроинструмент на Дальнем Востоке (в стадии согласования)
  • ООО «Либхер-Русланд» (в стадии согласования)
  • ООО Рехау, г. Хабаровск (в стадии согласования)

 

 

 

Контактная информация:

Неупокоева Анастасия Валерьевна, доцент кафедры РГФ и МКК ДВГГУ, член Президиума ХРОО «Ассоциация учителей немецкого языка», член Президиума регионального Общества Дружбы «Россия – Германия», координатор проекта

Телефон: 8 914 153 04 58

E-mail: deutschprojekt2014chab@yandex.ru

Группа «Германия далекая и близкая» ВКОНТАКТЕ: http://vk.com/club30844315  Адрес: 680000 г. Хабаровск, ул. К. Маркса, 68-134а.


ЗАЯВКА

на участие в Открытом межрегиональном творческом конкурсе

для любителей и знатоков немецкого языка

«Буктрейлер — продвинем книги в XIX век»

от______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

(название учреждения, творческого объединения или фамилия индивидуального участника)

Список участников творческой группы c указанием учреждения и возраста участников: например:    Свободин Антон, ХГАЭП, МЭО, 432 гр., 19 лет

                          Петрова Любовь, МОУ СОШ № 8 г. Амурск, 3а класс, 10 лет

__________________________________________________________

__________________________________________________________

__________________________________________________________

__________________________________________________________

ФИО руководителя(лей)/ координатора творческой группы, должность: ______________________________________________________________

______________________________________________________________

Контактный адрес, телефон, электронная почта участника (индивидуальный проект):

______________________________________________________________

 

Контактный адрес, телефон, электронная почта руководителя/координатора группы:

______________________________________________________________

 

Библиографические данные книги:

Автор____________________________________________________

Название произведения_______________________________________

Издательство_______________________________________________

Место и год издания__________________________________________

_________________________________________________________

 

(Дата, подпись)

 

Заявки и работы направлять на электронный адрес: deutschprojekt2014chab@yandex.ru

в прикрепленном файле под именем конкурс_буктрейлер_фамилия_имя,

например: конкурс_буктрейлер_соколов_петр

В поле «тема письма» указывать «конкурс 2014 участник».

или на электронном носителе (СDDVD) по адресу:  680000, г. Хабаровск, ул. К. Маркса, 68, ауд. 134а, ДВГГУ, Центр немецкого языка и культуры

Общие (технические)  требования к проектам:

-  к конкурсу принимаются буктрейлеры только к книгам немецкоязычных авторов (Германии, Австрии, Швейцарии, Лихтенштейна и др.);

-  буктрейлеры должны быть сняты на оригинальном (немецком) или русском языке;

—   к конкурсу принимаются только те трейлеры, в заявке которых указаны библиографические данные книги (имя автора, название произведения, издательство, год издания);

—   в самом буктрейлере необходимо в какой-либо форме упомянуть автора и название произведения, к которому снят трейлер;

—   продолжительность буктрейлера, заявленного на конкурс, не должна быть более 3 минут;

—   авторы могут использовать для создания буктрейлера различные техники: анимацию, игровое кино, компьютерная графика и другое;

-  к конкурсу принимаются трейлеры в формате avi (или другой стандартной видеопрограмме), организаторы конкурса оставляют за собой право потребовать от конкурсанта изменения формата видео, если возникнут сложности с его воспроизведением;

— ролики необходимо присылать на электронную почту: deutschprojekt2014chab@yandex.ru (загрузить на Яндекс.Диск) или почтой на стандартных электронных носителях по адресу: 680000 г. Хабаровск, ул. К. Маркса, 68-134а,

Срок подачи заявок и сдачи проектов – до 10 ноября 2014 г.

 

К записи "Межрегиональный творческий конкурс
«Буктрейлер — продвинем книги в XXI век!»" оставлено 3 коммент.
  1. Марина:

    Добрый день!

    Класс 1-10 сделал буктрейлер по книге «Щелкунчик», заявку и ролик отправили по эл. почте и оригиналы передали нашему тьютеру.

  2. Ирина Городилова:

    Добрый день. Нами был сделан бук-трейлер по книге «Чернильное сердце»,заявку и ролик мы отправили организаторам конкурса. Подскажите данные работы будут выставляться на сайте школы?

    Спасибо за предстоящий ответ.

    • Эльвира Викторовна Шамонова:

      Будут выставлены. с уважением, Эльвира Викторовна.

Оставить свой комментарий

 

Поиск по сайту
Версия для слабовидящих
О ГЛАВНОМ

Наши отличники 3 семестра

Работа Колл-центра о предоставлении земельных участков

Информация по льготному питанию обучающихся

РЕЕСТР отдыха и оздоровления обучающихся в каникулярное время

Летний лагерь

Экологическая акция «Бумажный БУМ"

Показ творческого номера «Теремок»

Благотворительная акция "Помочь может каждый"

«Океанская весна»

Новые горизонты науки

Акция «Бумажный бум»

Занятия по безопасности

Творческие мастер-классы

«Тотальный диктант»

Экологическая акция «Бумажный БУМ»

Краевой конкурс детского творчества «Дети галактики»

Всероссийский конкурс научно-технологических про­ектов в Хабаровском крае

Всероссийская конференция с международным участием "УчимЗнаем" - Заботливая школа 2018

XIX Открытый Международный конкурс балетмейстерских работ «Игры Воображения 2018»

Зажги синим

КОНКУРС ЗНАТОКОВ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА

Дальневосточный детский фестиваль-конкурс «Тру-Ля-Ля и Компания»

РОБОТОТЕХНИКА И ЛОГИЧЕСКИЕ ИГРЫ В ДККБ им.А.К. Пиотровича

Краевой конкурс детского творчества "Дети галактики"

Всероссийский открытый урок по безопасности жизнедеятельности

Выставка «Действующие модели роботов» среди учащихся образовательных организаций Хабаровского края

VI Региональный вокальный конкурс «Весна поёт о мире-2018»

Открыт набор слушателей на курсы подготовки младших воспитателей

Итоги проведения Единого Государственного Экзамена

Cбор предложений по совершенствованию ЕГЭ

КНИГА ОБРАЩЕНИЙ

Уважаемые родители!

Если у Вас возникли проблемы или появились жалобы, обращайтесь к следующим должностным лицам: далее...

Полезные ресурсы
РУБРИКИ
Апрель 2018
S M T W T F S
« Mar    
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930  
QR Code. Скопируй страницу себе на мобильный
QR-код. Что это?Межрегиональный творческий конкурс<br /> «Буктрейлер — продвинем книги в XXI век!»
корпоративная почта КГАОУ КЦО


© 2018    Все права защищены. Копирование материала без согласования с администрацией КГАОУ КЦО запрещено    //    Войти   //    Вверх